2014年4月19日
路迪涼

路迪涼

唸音樂卻做不成音樂人,撞彩做了 4As 廣告公司創作總監,近年失驚無神成為網中人。

「念念不忘必有迴響」的「一代宗師」電影配樂

2013-1-21 10:57:17

音樂,向來都在電影中扮演著催化劑的角色,除了會找來梅林茂這等與他氣質匹配的作曲家做配樂,一直以來,王家衛更擅用罐頭音樂入戲,當中不乏神來之筆。

甫一開場展開的雨中格鬥,電影「一代宗師」內教我印象最深的一幕,就是故事接近尾聲,葉問(梁朝偉)宮二(章子怡)二人在大南茶室最後一次見面時的一幕對白。

弱不經風的宮二,講話時,彷彿只吐出一縷輕絲,是對葉問的深情告白,但宮所懷緬的一切,如今只活在記憶裡。

    「我選擇留在我自己的歲月裡了。」

有些旋律與和弦,總是份外能勾起我們的思念情感,這一幕戲,王家衛沒有用原創,卻採用了大師Ennio Morricone的經典作品,電影”Once Upon a Time in America“內的插曲Deborah’s Theme。

    「在最好的時間遇到你,是我的運氣。可惜我現在沒有時間了。」

    「說人生無悔,那是賭氣的話。人生若無悔,該多無趣啊。」

    「我心裡有過你,不怕說出來。喜歡人不犯法,但也只能到喜歡為止了。」

    「讓我們的恩怨就像一盤棋那樣留在那裡。」

一幕既畢,餘音裊裊,我一路步出戲院,腦海裡還是上面的這幾句話,深刻如烙印。音樂配畫面,就是有這股攝人魅力。

百般滋味,湧上心頭,對白美指演技再精湛,催化劑,還需靠這音樂。

離場時,也發覺身邊有朋友在議論紛紛,說這個王家衛究竟在拍功夫片還是文藝片,為什麼梁朝偉張震章子怡等人的地獄式武術訓練都不怎麼看得出來,到頭來,又不外乎又是王導典型的「沒有張揚的愛情故事」云云。

我想,正如戲中所講,「念念不忘必有迴響」,大家還在滔滔不絕談論中,無論覺得那是動人好、矯揉造作也好,最少也証明,電影中的不少情節,還是值得你去再三咀嚼回味。

在重溫以下這段音樂的同時,細閱上述的那段對白,看看是否真的「念念不忘必有迴響」?

原文《「念念不忘必有迴響」的「一代宗師」電影配樂》刊於 Adman's Rants 廣告風涼話

 

發表評論

想看更多類似的內容?馬上訂閱主場新聞:

相關文章

王家衛:冇4小時版

主場報道

《一代宗師》於兩岸三地陸續上映,成為華文世界的熱話。導演王家衛前日就到上海宣傳,在記者會上澄清,並沒有網絡流傳的「四小時版本」。他又接受當地報紙訪問,再次闢謠。 王家衛於1月20日出席於上海影城舉辦的觀眾見面會,與上千名...

我看「一代宗師」

我看「一代宗師」

盧峯

電影人把小說拍成電影的情況多得很,還在上畫李安的「少年PI的奇幻旅程」及 「安娜卡列尼娜」就是表表者。電影人拍電影拍成小說卻相當罕見,甚至可說是難得。王家衞導演的「一代宗師」是非常成功的示範。 不管小說還是電影都在說故事...

宛如歷史沉香的一代宗師

宛如歷史沉香的一代宗師

周澄

王家衛,意不在替葉問立傳。 《一代宗師》裡的很多角色,也是以多個未為當下記取的歷史人物作藍本虛構而成。片中的文藝對白句句雕琢精淬而不浮誇,一個個武林各家豪傑出身於「幾曾識干戈」的浮蘼太平盛世,在大時代裡相惜相敬於風塵、孤...

三千萬票房究竟是什麼概念?

讀者投稿

【文:書筆起】 三千萬票房是《那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅van》(Lost on a Red Minibus to Taipo)導演陳果開出來的一個目標。票房達三千萬票房就有續集,莫論陳果導演是戲言還是真的不達標不...

智取威士忌與光豬六壯士

智取威士忌與光豬六壯士

盧峯

看完「智取威士忌」(Angels Share)第一件想做的事是回家喝一杯 Lagavulin 16年,看看它是否當得起Prince of Islay(艾雷島王子)的美譽。捱到晚上終來喝了一dram,是很不錯,但還是覺得Bowmo...